„Umbreyti“ er enska orðið sem oftast er notað um þann sem faðmar ný trúarbrögð eftir að iðka aðra trú. Algeng skilgreining á orðinu „umbreyta“ er „að breyta frá einni trú eða trú til annarrar.“ En meðal múslima gætirðu heyrt fólk sem hefur kosið að ættleiða Íslam vísa til sín sem „séra“ í staðinn. Sumir nota hugtökin tvö til skiptis, en önnur hafa sterkar skoðanir á því hvaða hugtak lýsir þeim best.
Málið fyrir „Revert“
Þeir sem vilja hugtakið „snúa aftur“ gera það út frá trúarbrögðum múslima um að allir séu fæddir með náttúrulega trú á Guð. Samkvæmt Íslam fæðast börn með meðfædda tilfinningu fyrir undirgefni við Guð sem kallast fitrah . Foreldrar þeirra geta þá alið þau upp í ákveðnu trúarsamfélagi og þau alast upp til að vera kristnir, búddistar o.s.frv.
Spámaðurinn Múhameð sagði eitt sinn: „Ekkert barn fæðist nema á fitrah (þ.e. sem múslimi). Það eru foreldrar hans sem gera hann að gyðingi eða kristnum manni eða fjölstrúarfræðingi .“ (Sahih múslimi).
Sumt fólk sér því faðmlag sitt við Íslam sem „endurkomu“ aftur í þessa frumlegu, hreinu trú á skapara okkar. Algeng skilgreining á orðinu „snúa aftur“ er að „snúa aftur í fyrrum ástand eða trú.“ Afturelding snýr aftur til þeirrar meðfæddu trúar sem þau voru tengd sem ungum börnum áður en hann var leiddur burt.
Málið fyrir „Umbreyta“
Það eru aðrir múslimar sem vilja hugtakið „umbreyta“. Þeim finnst þetta hugtak þekkjast betur og valda minna rugli. Þeim finnst líka að það sé sterkara, jákvæðara hugtak sem lýsir betur því virka vali sem þeir hafa tekið til að taka lífbreytandi leið. Þeim finnst þeir ekki hafa neitt til að „snúa aftur“ við, kannski vegna þess að þeir höfðu enga sterka tilfinningu fyrir trú sem barn, eða kannski vegna þess að þau voru alin upp án trúarskoðana yfirleitt.
Hvaða hugtak ættir þú að nota?
Bæði hugtökin eru oft notuð til að lýsa þeim sem faðma íslam sem fullorðna eftir að hafa verið alin upp í eða iðkað annað trúkerfi. Í víðtækri notkun er orðið „umbreyta“ kannski heppilegra vegna þess að það er fólki kunnara en „snúa aftur“ getur verið betra hugtakið sem þú notar þegar þú ert meðal múslima, sem allir skilja notkun hugtaksins.
Sumir einstaklingar finna fyrir sterkri tengingu við hugmyndina um að „snúa aftur“ í náttúrulega trú sína og kunna að vilja vera þekkt sem „reverts“ sama hvaða áhorfendur þeir tala við, en þeir ættu að vera tilbúnir til að útskýra hvað þeir meina, þar sem það er kannski ekki greinilegt fyrir ? ónýtt fólk. Með skrifum gætirðu valið að nota hugtakið „snúa / umbreyta“ til að ná yfir báðar stöður án þess að móðga neinn. Í töluðu samtali mun fólk almennt fylgja forystu þess sem er að deila fréttum af umbreytingu sinni / snúningi.
Hvort heldur sem er, þá er það alltaf tilefni til fagnaðar þegar nýr trúaður finnur trú sína:
Þeir sem við sendum bókina áður en þeir trúa á þessa opinberun. Og þegar það er sagt til þeirra segja þeir: „Við trúum þar, því að það er sannleikurinn frá Drottni vorum. Reyndar höfum við verið múslimar frá því áður. “ Tvívegis munu þeir fá laun sín, því að þeir hafa þrautseigjuð, og þeir afstýra illu með góðu, og eyða í góðgerðarstarfsemi af því sem við höfum gefið þeim. (Kóraninn 28: 51-54).
