Börn í múslímskum fjölskyldum ættu að fá nafn sem hefur verulega þýðingu. Þessi stafrófsröð listi inniheldur algeng kvenkyns nöfn múslima til að hjálpa þér að byrja á því vandasama ferli að velja nafn fyrir stúlkuna þína.
Athugasemd: Nákvæm framburður hvers nafns fer eftir frummálinu. Nöfn múslima þurfa ekki að vera arabísk nöfn; þau geta komið frá öðrum tungumálum svo lengi sem þau hafa verulega merkingu. Sum tungumál hafa ekki enskt jafngildi fyrir hvert bréf, þannig að þau eru þýdd yfir á enska stafi hér og nákvæm stafsetning getur verið mismunandi. Vísaðu vinsamlega til frummálsins fyrir réttan framburð.
A
Ala: Bounties
Aminah: Öruggt, varið
Abída: Tilbeiðandi
Adibah: Bókmenntir, ræktaðar
Adilah: Heiðarlegur, sanngjarn
Afaf: Skírlífi
Aisha: velmegandi
Aliyah: Sublime
Amal: von
Amani: vonir
Aminah: Traust
Amirah: Prinsessa
Anisah: ástúðlegur
Anjum: Stjörnur
Aqilah: greindur
Areej: ilmur
Arwa: Flott útlit
Asilah: Elskan lík
Asimah: verndari
Asiyah: Hjúkrunarfræðingur
Asma: Hátt
Atifah: sympatísk
Atiyyah: Gjöf
Azizah: dýrmætt
B
Badiah: Aðdáunarvert
Badriyah: Full tungl
Barakah: Blessun
Bashirah: Komið er með góðar fréttir
Basimah: Alltaf brosandi
Basmah: Bros
Bushra: Góðar fréttir
Buthaynah: Falleg kona
D
Dariya: Fróður
Bjúgur: Úrhellisrigning
Deena: Pious
Dua: Persónubæn, grátbeiðni
Durra: Perla
Durriya: glitrandi
F
Faida: Hagur
Faiza: Árangursrík
Farah: Hamingja
Fareeda: Einstakt
Farha: Hamingja
Farhana: Sæl
Farukh: Gleðilegt
Fateen: Smart
Fateena: Heillandi
Fatinah: greindur
Fayrooz: grænblár
Fazila: Frábært
Feryal: Fegurð ljóssins
Firdaws: Garden of Paradise
GH
Ghada: Ung kona
Ghaya: Markmið
H
Habibah: Elskaði
Hadeel: Cooing hljóð
Hadiya: Leiðbeiningar
Hadiyya: Gjöf
Hala: Aura umhverfis tunglið
Hameeda: Hrósandi
Hamidah: Þakklátur
Hana: Felicity
Hanan: Miskunn
Hanifah: Trúaður
Hasanat: Góð verk
Haseena: Heillandi
Hiba: Gjöf
Hiyam: Ástríða
Huda: Leiðbeiningar
Husna: Falleg
Ég
Ibtihaj: Gleði
Ibtisam: Bros
Iffat: Hollusta
Ilham: innsæi
Íman: Trú
Inayat: hylli
J
Jaleela: Tignarlegt
Jameela: Falleg
Janan: Sál
Jawhara: Gemstone
Jumana: Stór perla
K
Kamila: Heill
Kareema: Örlátur
Kawkab: Stjarna; reikistjarna
Kawthar: Gnægð; nafn árinnar í Paradís
KH
Khadeeja: Sögulegt nafn
Khaleela: vinur
Khalida: Eilíft
Khawlah: dádýr
L
Labeeba: greindur
Lama: fallegt
Lamees: mjúkur
Lamya: Björt
Lateefa: Blíður
Layla: Að nóttu til
Lína: Viðkvæm
Lubna: Sögulegt nafn
Lulu: Perla
M
Maha: Villt dádýr
Mahasin: Snyrtifræðingur
Maisah: Að ganga stoltur
Majeeda: Glæsilegt
Majidah: Glæsilegt
Malika: drottning
Manal: Afrek
Maram: Aspiration
Mariyyah: Sanngjörn kona
Maryam: Sögulegt nafn
Masirah: Sæl
Maysara: auðæfi
Maymuna: Blessaður
Maysoon: Sögulegt nafn
Muhayrah: Fagmennt
Muhsina: Góðgerðarmál
Mujahida: átak
Mumina: trúr
Muna: Ósk
Munirah: Björt
Munyah: Ósk
N
Nabeeha: greindur
Nabeela: Noble
Nabiha: Framúrskarandi
Nahida: Unglegur
Nahla: Elskan bí
Naila: Sögulegt nafn
Naima: Þægilegt
Najda: Hugrekki
Najiha: Árangursrík
Najla: Með stór augu
Najma: Stjarna
Najwa: Samtal
Nashwa: Elation
Nasiha: ráðgjafi
Nasreen: Hvít rós
Nawal: Gjöf
Nima: Blessun
Nishat: Hress
Noora: Létt
Nuha: vitsmunaleg
Q
Qamar: tungl
Qaseema: Fallegt
Qayima: dýrmætt
R
Rabab: Hvít ský
Rafeeda: Aðstoð
Raghad: vellíðan
Raheema: gagn
Raida: leiðtogi
Raifa: Miskunnsamur
Raisa: Höfðingi
Rajwa: Eftirvænting
Rana: Aðlaðandi
Raneem: Söngleikur
Raqiyah: Stígandi
Rasha: Ung gazelle
Rasheeda: Réttlátur
Rasima: Hönnuður
Rayhana: ilmandi
Rayya: ilmur
Raziya: Samþykkt
Reema: Hvítur antilópi
Rizwana: Ánægja
Ruwayda: Tignarlegt
S
Saba: Morgungola
Sabah: Morgun
Sabira: Sjúklingur
Sadaf: Perlumóðir
Safa: Hreinleiki
Safiyyah: Einlægur vinur
Sahar: Vigil
Sajidah: Tilbeiðandi
Sakeena: Kyrrð
Salma: Öruggt
Salwa: Solace
Samirah: félagi
Samiyah: Háleit
Sana: Útgeislun
Sara: Sögulegt nafn
Sayeeda: Sæl
Seema: Sign
Sidrah: Lóta-tré
Sufiya: Pious
Suha: Stjarna
Suhayla: Blíður
Sultana: drottning
Sumayyah: Háleit
Sundus: Silki
SH
Shafea: fyrirgefning
Shaheeda: Vitni að sannleika
Shaheera: Frægur
Shakira: Þakklátur
Shameela: Góð verðleika
Shameem: Sætur ilmur
Shamma: Stoltur
Shareefa: Heiðarlegur
T
Taghreed: Syngjandi fuglar
Tahani: Til hamingju
Tahira: Pure
Taliba: Leitandi að þekkingu
Tameema: Fyllt
Tanweer: Uppljómun
Tasneem: Fountain of Paradise
Tawfeeqa: velmegandi
Thana: Þakklæti
Thurayya: Stjörnumerki
Tooba: Banleysi
U
Úlfa: ástúð
Uzma: hæstv
W
Wadad: Afhygð
Wafa: Hollusta
Wajida: Ástríðufullur
Warda: Blóm
Waseema: Pretty
Y
Yamama: Dove
Yameena: perki
Yasmeen: Jasmine
Yumna: Blessed
Yusra: Veltuleysi
Z
Zafira: Árangursrík
Zaha: Rjómi
Zahida: Trú
Zahira: Geislandi
Zahra: Blóm
Zakiyya: greindur
Zarwa: Peak
Zayba: Fallegt
Zuha: Skreyting
Zulaykha: Sögulegt nafn
