35 Og Jakob og Jóhannes, synir Sebedeusar, komu til hans og sögðu:, Meistari, við viljum að þú gjörðir fyrir okkur hvað sem við viljum. 36 Hann sagði við þá: "Hvað viljið þér, að ég gjöri fyrir yður? 37 Þeir sögðu við hann: "Gefðu okkur, að vér megum sitja, annar til hægri handar og hinni á vinstri hönd, í dýrð þinni.
38 En Jesús sagði við þá:,, Þér vitið ekki, hvað þér biðjið: Getið þér drukkið bikarinn, sem ég drekk? og láta skírast með skírninni sem ég er skírður með? 39 Þeir sögðu við hann: Það getum við. Jesús sagði við þá: "Þér munuð drekka bikarinn, sem ég drekk af. og með skírninni, sem ég er skírður með, skuluð þér láta skírast. 40 En að sitja á hægri hönd mér og vinstri hönd er ekki mitt að gefa. en það verður gefið þeim, sem það er búið undir.
41 Þegar þeir tíu heyrðu þetta, tóku þeir James og Jóhannes mjög misvel. 42 En Jesús kallaði þá til sín og sagði við þá: Þér vitið, að þeir, sem eru taldir vera drottna yfir heiðingjunum, stjórna yfir þeim. og stórmenn þeirra beita valdi yfir þeim. 43 En svo skal það ekki vera meðal yðar, en hver sem verður mikill meðal yðar, skal vera ráðherra yðar. 44 Og hver yðar verður helsti, mun vera þjónn allra. 45 Því að jafnvel Mannssonurinn kom ekki til að þjóna, heldur til að þjóna og gefa lífi sínu lausnargjald fyrir marga.
Jesús um völd og þjónustu
Í 9. kafla sáum við postularnir rífast um hver væri veikasti og Jesús hvatti þá til að rugla ekki saman andlega og veraldlegri hátign. Svo virðist sem þeir hafi ekki haft eftir honum vegna þess að nú fara tveir James og John, bræðurnir á bakvið hina bakkana til að fá Jesú til að lofa þeim bestu blettunum á himnum.
Í fyrsta lagi reyna þeir að fá Jesú til að samþykkja að gera fyrir hann hvað sem ?? þeir óska eftir mjög opinni beiðni um að Jesús sé nógu klár til að falla ekki fyrir (forvitnilegt að Matteus hefur móður þeirra að gera þessa beiðni ef til vill til að létta James og John frá byrði þessa gerðar). Þegar hann kemst að því nákvæmlega hvað þeir vilja reynir hann að draga þá frá sér með því að vísa til réttarhalda sem hann mun þola cup og skírn hér er ekki átt við bókstaflega heldur eru frekar tilvísanir til ofsókna hans og aftöku.
Við erum ekki viss um að postularnir skilji hvað hann meinar ? Að er ekki eins og þeir hafi nokkru sinni sýnt mikla skynsemi í fortíðinni en þeir krefjast þess að þeir séu tilbúnir að fara í gegnum það sem Jesús sjálfur mun fara í gegnum. Eru þeir virkilega tilbúnir? Það er ekki skýrt en athugasemdir Jesú gæti verið ætlað að líta út eins og spá um píslarvættið James og John .
Hinir postularnir tíu eru náttúrlega reiðir yfir því sem James og John hafa reynt að gera. Þeir meta ekki bræðurnir að fara á bak við bakið á þeim til að ná fram persónulegu forskoti. Þetta bendir til að ekki hafi allt gengið vel innan þessa hóps. Svo virðist sem þeir hafi ekki gengið saman allan tímann og að það hafi verið hernað sem ekki var greint frá.
Jesús notar hins vegar þetta tækifæri til að endurtaka fyrri lexíu sína um það hvernig einstaklingur sem vill vera veikur í guðs ríki verður að læra að vera l ast hérna á j runni, þjóna öllum aðrir og setja þá á undan einum eigin þörfum og löngunum. Ekki aðeins eru James og John ávítaðir fyrir að leita að sinni eigin dýrð, heldur eru hinir ávítaðir fyrir að vera afbrýðisamir um þetta.
Allir eru að sýna sömu slæmu einkenni, bara á mismunandi vegu. Sem fyrr er vandamálið við þá manneskju sem hegðar sér á þann hátt einmitt til að öðlast hátign á himni hvers vegna yrði þeim umbunað?
Jesús um stjórnmál
Þetta er eitt af fáum tilvikum þar sem Jesús er skráður sem að hafa mikið að segja um pólitísk völd að mestu leyti, hann heldur fast við trúarbrögð. Í 8. kafla talaði hann gegn því að freistast af súrdeigi farísea ... og súrdeigs Heródesar, en þegar kemur að sértækum hefur hann alltaf einbeitt sér að vandamálunum með farísea.
Hér er hann hins vegar að tala nánar tiltekið um súrdeig Heródesar hugmyndina að í hinum hefðbundna stjórnmálaheimi snúist allt um völd og vald. Hjá Jesú snýst það þó allt um þjónustu og þjónustu. Slík gagnrýni á hefðbundin form stjórnmálaafls myndi einnig þjóna sem gagnrýni á nokkrar leiðir sem kristnar kirkjur hafa verið settar upp. Þar finnum við líka oft stóra sjálfur sem r ta yfirvald annarra.
Athugið notkun hugtaksins ransom hér. Göng sem þessi hafa gefið tilefni til ransom frelsunarkenningarinnar en samkvæmt henni var Jesú frelsun ætluð sem blóðgreiðsla fyrir syndir mannkynsins. Í vissum skilningi hefur Satan verið látinn ráða yfir sálum okkar en ef Jesús greiðir ransom til Guðs sem blóðfórn, þá verða rennibrautir okkar þurrkaðar.
